Sitemap
 

Nydamgesellschaft

Die Nydamgesellschaft   
Das Interesse für das Nydam Moor war im lokalen Bereich schon immer besonders groß. Die Nydamfunde waren und sind weiterhin ein bedeutungsvolles Thema für das Verhältnis zwischen Dänen und Deutschen in der Grenzregion.

Vor diesem Hintergrund wurde im Jahre 1983 die „Gesellschaft für Nydamforschung“, die Nydamgesellschaft, gegründet. Diese Interessengemeinschaft hat durch ihre Arbeit dazu beigetragen, daß das Nationalmuseum die Grabungen im Moor wieder aufgenommen hat.

Schirmherr:
Seine Königliche Hoheit Prinz Joachim wurde am 2. August 1988 Schirmherr der Nydamgesellschaft.

  
Erster Besuch im Nydam Moor
Anlässlich der Ausgrabungen des Nationalmuseums 1991 im Nydam Moor stattete Prinz Joachim uns einen Besuch ab. Er studierte damals Landwirtschaft auf Falster, hatte aber am Verfassungstag, am 5. Juni, einen freien Tag. Er kam am Vormittag an und blieb fast den ganzen Tag.

H.K.H Prins Joachim modtages af formanden for Nydamselskabet, Vincent Jessen. Prinsens adjudant er parat til en parering?
S.K.H. Prinz Joachim wird vom Vorsitzenden der Nydamgesellschaft, Vincent Jessen, empfangen. Der Adjudant des Prinzen bereitet sich auf das Parieren vor?

Es war ein gemütlicher Besuch und für uns natürlich eine groβe Ehre. Auch die Begeisterung des Prinzen war groβ und beeindruckte unsere Königin. Schon am folgenden Montag kam die dänische Königin, blieb einen ganzen Tag bei uns im Moor und nahm selbst an den Ausgrabungen teil!

Der zweite Besuch von Prinz Joachim im Nydam Moor
1997 besuchte Prinz Joachim zusammen mit Prinzessin Alexandra wieder Nydam.


Prinseparret, arkæologer, Nydamselskabets bestyrelse og gæster til sønderjysk kaffebord i haven til Nydamhuset.
Es war ein herrlicher, sonniger Nachmittag im Garten vor dem Nydamhaus und mit dem Genuss eines “Sønderjysk Kaffebord”, einer regionalen kulinarischen Spezialität mit reichhaltigem Kuchen- und Tortenangebot.

Der dritte Besuch
Der dritte Besuch fand am 22. August 2007 statt anlässlich der Einweihung des neurenovierten Nydamhauses.
Prinseparret, arkæologer, Nydamselskabets bestyrelse og gæster til sønderjysk kaffebord i haven til Nydamhuset.
Der Vorsitzende der Nydamgesellschaft, Vincent Jessen, bringt ein Hoch auf das neurenovierte Nydamhaus.

H.K.H. Prins Joachim i samtale med Bitten Clausen og Museumsinspektør Flemming Rieck
S.K.H. Prinz Joachim im Gespräch mit Bitten Clausen und dem Museumsinspektor Flemming Rieck.

H.K.H. Prins Joachim og formanden for Nydamselskabet, Vincent Jessen, foran C. Engelhardts skrivebord og portræt på væggen
S.K.H. Prinz Joachim und der Vorsitzende der Nydamgesellschaft, Vincent Jessen, im Nydamhaus vor dem Schreibtisch von Conrad Engelhardt und dessen Portrait an der Wand.

 

Die Ziele der Nydamgesellschaft sind:

  • archäologische und historische Forschung in Verbindung mit dem Nydam Moor

  • Verbreitung des Wissens über das Nydam Moor

  • zu untersuchen, welche Menge und welche Art von Altertümern das Moor noch birgt und wo diese plaziert sind (unter Anwendung von nicht-destruktiven Methoden)

  • Mitwirkung an einer gründlichen Untersuchung des Zustandes der noch nicht geborgenen Altertümer

  • auf Grundlage dessen zu sichern, daß die richtigen Maßnahmen getroffen werden, um die Altertümer im Moor zu erhalten, entweder durch Sicherumg des jetzigen Erhaltungszustandes oder durch die Durchführung der notwendigen Ausgrabungen

  • die Grundlage dafür zu schaffen, daß das Nationalmuseum und die angeschlossenen Museen archäologische Ausgrabungen im Moor und die zugehörigen Konservierungsmaßnahmen durchführen können

  • am Zustandebringen einer niveauvollen Dauerausstellung in Sønderjylland zu arbeiten, die die Funde und die Geschichte, die mit dem Nydam Moor verbunden ist anschaulich macht

  • am Schutz des Moores und seines Umfeldes mitzuwirken

 

Jeder kann Mitglied der Nydamgesellschaft werden. Alle, die das Wirken der Gesellschaft und die ihr zugrunde liegenden Ideen unterstützen möchten und die sich gern bei deren Realisierung engagieren möchten, sind willkommen Mitglieder der Nydamgesellschaft zu werden. Weitere Informationen hierzu unter Mitgliedschaft.

Nydamselskabet og Nydambådens Laug | Sottrupskov 36 A, 6400 Sønderborg  | info@nydam.nu